UIRAPURU TORI ウイラプル鳥
ŒUVRE COMMANDÉE ET RÉALISÉE PAR LA FORÊT WASHI MEETS ART FESTIVAL 2024 - JAPON
Uirapuru, de la langue indigène tupi-guarani, considéré un oiseau enchanté au Brésil, dont le chant ressemble à une flûte. Tsuru est l'oiseau symbole d'espoir et de paix au Japon. Lors de son séjour d'artiste en résidence à La Forêt, l'artiste internationale aux multiples talents Nina Vogel a créé un Opéra-Fable en un acte Uirapuru Tori, en collaboration avec le musicien japonais Taichiro Omura, de Kochi.
Un nouveau costume de jeu fantastique a été créé à partir d'un processus artistique et de recherches intenses, au cours desquels elle a appris le processus de fabrication du papier Washi, suivi d'un échange approfondi avec la communauté locale ainsi que de la musique et des costumes traditionnels japonais. En utilisant une combinaison de tissus japonais, d'éléments et de textures locaux, elle a créé un nouvel univers dans le costume.
Synopsis d'Uirapuru Tori :
Dans la danse infinie du Cosmos, depuis des milliers d’années, une petite planète bleue abrite l'espèce humaine qui vivaient en parfaite harmonie avec les Dieux. Ils se communiquaient à travers les messages reçus par l'oiseau enchanté Uirapuru, jusqu'à ce qu'un petit roi, aveugle par sa propre lourde couronne d'or, prenne le pouvoir sur la planète et interdise leur connexion.
La ruine et le chaos ont désormais été établis. Dans ses rêves, Uirapuru reçoit un message des Dieux et part en voyage autour de la planète, à la recherche de Tsuru, l'oiseau enchanté japonais, symbole de paix et d'espoir.
Uirapuru rencontre Tsuru. La paix est rétablie. L'Occident rencontre l'Orient à travers la création de costumes, de marionnettes et de musique, où un petit oiseau enchanté s'envolera pour découvrir un tout nouvel univers - plein de sons, de contrastes, de couleurs et d'autres êtres, si différents, mais si pleins de similitudes. Uirapuru Tori invite le public à voler et à chanter avec lui dans ce fantastique voyage de découvertes vers ce qui nous unit tous.
Duration: 60 min.
ÉQUIPE C'REATIVE:
Art Director/Conception/Puppets and setting designer/Musical Director/ Costume Designer/Dramaturgy writer
Nina Vogel
Music and Original Soundtrack composer Taichiro Omura
Stage Manager Hiromichi Okauchi
Sound Operator Hidehiro Nishigawa (Trans Light)
Lighting Operator Hayato Hino (Yaneura Butai)
Producer Hisako Yamaura
Coordinator Ayumi Hamada
Assistant Coordinator Aoi Shimasaki, Yuri Tatsumi(Spoon), Asami Furuya(sohkasha) Myu Uchida(Washi+), Yuta Ishiyama
Art assistant Garance Cabrit, Emma Bertin
Public Relations Junko Sasanuki(junkosasanuki creation)
Hair & Make-up. Nae Fukata
Archive Video & Editing Takashi Kurokawa
Archive Photo Taisuke Tsurui
Design of Publication. Mikio Tachiki
Organizer La forêt[Co-organizer]Washi+
Sponsor Purificadores Europa
Supported by. Kashiki Paper Co., Ltd. , Equivalent, STUDIO Brew, Just Time
PRODUCTION
La forêt
Hisako Yamaura / Producer
Official Website https://lafrt.com/ Email hisako.yamaura@lafrt.com
TEL +81-80-4323-1700