Nina Vogel é uma criadora-intérprete brasileira cuja prática se desenvolve na intersecção entre figurino, teatro de objetos, performance, voz e pesquisa artística baseada na materialidade. Bacharel em Teatro pela Escola Superior de Artes Célia Helena (Brasil), realizou especialização em Teatro de Animação Contemporâneo na Université du Québec à Montréal (UQÀM), com o apoio de duas bolsas de excelência concedidas pelo Governo do Québec e pela universidade. Concebe, cria e interpreta suas próprias obras, construindo universos cênicos poéticos nos quais voz, corpo e matéria evoluem em conjunto, para além das fronteiras disciplinares.

​

Inicialmente formada em música clássica, estudou piano, teoria musical e história da música no Instituto Carlos Gomes (Brasil) antes de dedicar mais de vinte anos ao aperfeiçoamento vocal lírico com o renomado tenor Benito Maresca e o maestro Bruno Roccella, fundador da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Sua formação musical foi complementada por estudos avançados na França e nos Estados Unidos. Essa base permanece no centro de sua prática artística, alimentando performances nas quais presença vocal, ação corporal e composição visual se entrelaçam de forma orgânica.

​

Seu trabalho explora as relações entre corpo, objeto, espaço e transformação por meio de figurinos escultóricos, formas miniaturizadas, instalações performativas e dispositivos participativos. Há mais de uma década, desenvolve Playing Costumes, uma metodologia artística autoral que compreende o figurino como um agente ativo de composição, capaz de gerar imaginação, memória e interação.

Artista com atuação internacional, Vogel apresentou espetáculos, palestras e oficinas em mais de vinte e cinco países das Américas, Europa, Ásia e África. Recentemente realizou residências e apresentações no Canadá, Estados Unidos, Japão, Taiwan, China, Chile, França, República Tcheca, Senegal e Brasil. Entre suas participações de destaque estão a Quadrienal de Praga (Rare Performances), o Festival of Animated Objects (Calgary), o Beijing International Puppet Festival e a representação do Brasil no Congresso Mundial da AVIAMA, na Coreia do Sul.

​

Seu trabalho recebeu diversas distinções internacionais, incluindo a Bolsa de Mobilidade AVIAMA (2023), a Lisa Simon Scholarship e o Founders Award do O’Neill Theater Center (Estados Unidos, 2021), além do Outstanding Work Award no Chuncheon International Puppet Film Festival (Coreia do Sul, 2020).

Entre suas atividades recentes destacam-se residências artísticas no Japão, Taiwan e Senegal, a criação da ópera-fábula UIRAPURU TORI em colaboração com artistas japoneses e convites de instituições como Aalto University, University of Helsinki, DePaul University, Aoyama Gakuin University, Theatre Direct e Open Eye Theatre.

​

Suas obras nascem do diálogo entre corpo, som e matéria. Figurinos e objetos são concebidos como extensões da presença da intérprete — elementos que geram movimento, ritmo e narrativa, em vez de apenas ilustrá-los. Por meio desse processo, cria experiências cênicas intimistas que convidam o público a explorar a imaginação, a memória e a transformação.

​

Paralelamente à sua prática artística, Vogel desenvolve formatos pedagógicos e de pesquisa que exploram figurino, voz e objetos como ferramentas de criação, promovendo um diálogo interdisciplinar entre intérpretes, designers e artistas visuais.